Entradas

Manga del día Sábado

Imagen
¡Buenos días a todos! Aquí traigo la primera  recomendación; este manga lo pueden terminar en un día, pero terminarán arrepintiéndose si hacen eso. Título del manga:   Kusumi-kun, Kuuki Yometemasu ka? Nombres alternativos :    Kuzumi-kun, Can't You Read the Room? Kuzumi-kun ¿Puede leer mi estado de animo? Fansubs que lo trabajan o trabajaron:   Ritoha no Fansub ; (Desde el celular); Monster Hunter Scans; Nyagun Nakama Sinopsis de Lectormanga: "Erika Sakura, es la chica más popular de la escuela y todas las personas que la conocen piensan que ella es una genio, pero ella ha estado recientemente interesada en un chico que no puede leer entre líneas, Kuzumi. Durante el tiempo que ellos se van conociendo surge un amor que cambiará todo a una comedia romántica. Siguiendo el nuevo e inevitable corazón enamorado ¡Sin mucho que decir es una comedia romántica!" Género: Comedia, romance, vida escolar.  Link del manga en español:   Kuzumi-kun, Kuuki Yo...

Ending 7 de Inyasha- Traducciones del Japones al español (Versión sub español)

Para inaugurar el blog, aquí un vídeo de mi canal de Youtube (El cual tuve que quitarle el sonido :,) . Aquí lo pueden encontrar sin la restricción de audio. ¿De qué trata?: Es la versión traducida del ending 7 de Inuyasha, cantado por la cantante japonesa Namie Amuro. En este vídeo aparecen Aome, Inuyasha y Kikyo (y un personaje secreto que seguro ya lo adivinaron). Sobre algunas partes de la traducción: Como coloqué en la descripción del vídeo:  Iba a colocar "Ven a mi camino", pero decidí dejarlo como "ven a mí", porque se sobreentiende que la idea es que tú quieres que esa persona venga a ti y que esté contigo, es decir, a donde tú vayas él vaya contigo; como Aome y Kikyo que solo querían permanecer al lado de su querido Inuyasha. Nota: no lo coloqué porque así es como se tradujo en el doblaje latino. "En las orillas de esta oscuridad": queramos o no tenemos un lado oscuro, sea que haya emergido siempre o en ocasiones  o viva callado como un bello durm...

Misión: darle vida al blog.

Imagen
Buenos días, buenas tardes y noches con todos. Yo soy Safiro ♊ :  ¡Bienvenidos!  En esta oportunidad voy a explicar de que tratará el blog. Primero aquí una lista de los temas que más se publicarán: -Recomendaciones de mangas y animes de cualquier género. -Recomendaciones de Fandubs y Fansubs.  -Recomendaciones de covers. -Mis Fanfics y recomendaciones de Fanfics. -Palabras en japonés  -Vídeos de mi canal. -Imágenes de parejas favoritas por día (Sean Canon o no) Nota: Canon: si son pareja oficialmente en el anime, en el manga o en alguna serie. -y más... Este blog tiene el objetivo de recomendar y que vean de todo lo que se pueden estar perdiendo :3 Gracias por leer 💖